Online Subtitles
Accessibility
Likely PaidConfidence 88Platform PayPal
Watch your favorite movies and shows online with subtitles.
Users
8K
Rating
3.0
Reviews
36
7D Growth
+1K|14.3%
Stable signalNo paid features detectedHigh-risk permissions
Substital: Add subtitles to videos and movies
Add captions to any video or movie on Netflix, Youtube or other platforms.
Users300KCurrent public install base
Rating4.3Store average score
Reviews3,175Public review volume
Manifest versionV3Extension platform version
7-day growth0Net users gained this week
7-day growth rate0%Relative weekly velocity
Preview
5 assetsSubstital: Add subtitles to videos and movies Media preview
Trend
User growth trend
Review user movement across collected snapshots.
User Growth Over Time
Rating trend
7-day rating trend
View collected rating snapshots from the latest 7-day window to assess rating stability.
7-day rating change
Start
4.33
Latest
4.33
7-day rating change
0.00
2026年7月16日2026年7月22日
Growth overview
Daily, weekly, and monthly growth
Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.
1-day growthNo data
----7-day growthFlat
00%30-day growthNo data
----Technical snapshot
Version, languages, and crawl freshness
Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.
Version2.10.3
ManifestV3
Size1.56MiB
Languages3Deutsch / English / français
Published
Store updated
Last crawled
DeutschEnglishfrançais
Overview
Product summary
Review the store description, core capabilities, and common use cases.
Be it on Netflix, Disney+, Youtube or any other online streaming website - Our mission is to fill any language gap that exists whether for entertainment, language learning or to make videos accessible to the Deaf and Hard-of-Hearing.
RECENT UPDATES:
- 01.09.25 Fix issues with HBO Max, Netflix, and Disney+. Mubi is now officially supported!
- 03.05.25 Fix issues with Amazon Prime Video and Dailymotion.
- 22.12.24 Update to ManifestV3. Fixes issues with Disney+ and ok.ru.
- 21.01.24 Use the new OpenSubtitles API and fix an issue with downloading subtitles
Reviews
Recent review snapshot
Inspect the latest comments and rating distribution.
Store average score4.3Chrome Web Store aggregate rating, including ratings without synced review text
Synced text average4.1Average computed only from synced review bodies below
Reviews with text1,654Synced review bodies
Total ratings / reviews3,175Chrome Web Store public rating/review count
Store average score: 4.3. The bars below are calculated from synced review text only, so they may be empty for extensions that have public ratings but no synced comments yet.
Related products
Similar and related extensions
Review related products from the Chrome Web Store detail page.
SubTrans - General Subtitle Translator Suite
Workflow & Planning
FreemiumConfidence 64
General Subtitle Translator for Multiple Sites. Displays bilingual subtitles. Supported sites are actively increasing.
Users
30K
Rating
4.0
Reviews
120
7D Growth
0|0%
Spotlight Lingo 🌎. Translate Subtitles: Youtube, Netflix, Amazon Prime
Education
Point your mouse to a subtitles word to translate it on Netflix, Amazon Prime, YouTube 🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇫🇷🇮🇹🇷🇺
Users
2K
Rating
3.9
Reviews
31
7D Growth
0|0%
Open Subtitles
Functionality & UI
FreemiumConfidence 64
Add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Users
10K
Rating
3.6
Reviews
28
7D Growth
0|0%
Trancy - AI Translator & Dual Subtitles
Education
Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Disney+, as well as AI translator for websites.
Users
300K
Rating
4.7
Reviews
2,741
7D Growth
0|0%
+Sub
Functionality & UI
FreemiumConfidence 64
Load subtitle to a HTML5 video.
Users
10K
Rating
3.8
Reviews
126
7D Growth
0|0%
very helpful
All subtitles shows "become opensubtitles vip member", what a rubbish.
In the last years, it did exactly what it did: find subtitles for movies/tv shows. Now, there's a huge issue. OpenSubtitles requires guests to become members to view their subtitles. Substital's library consists of majority, if not all, of subtitles from OpenSubtitles. That's why we're getting the notification from OpenSubtitles to become premium members when we load a subtitle. Substital needs to fix this, else, this extension serves no purpose. OpenSubtitles actually released its own extension that does the same thing: put subtitles on videos. It got the job done. I will be switching over. It sucks because this extension was amazing.
اضافة جميلة جداً♥
it is really helpful
For those saying that you have to pay, it's not true. When you load a subtitle, and it shows the same subtitle on the screen indicating for you to become a VIP, and it never shows the actual movie subtitles, this is because the srt file that it loads has only that text in it. If you retrieve the srt file from the web and upload it manually, it will play the subtitles. Oddly, the srt file I downloaded from opensubtitles only had the advertising text. So make sure you open the srt file and just read what's inside. If it's just advertising, do a google search for the subtitles from some other website.
it was perfect but then they tried to force everyone to pay for it. it was good while it lasted
mikor bekapcsolnám a feliratokat, csak annyit ír hogy elő kell fizetni VIP tagságra, gondolom a kb 2500 értékelés nagyrésze ebből a pénzből lett vásárolva
muy util, sin embargo, a veces se retrasan un poco los subtitulos, siendo gratis funciona super bien (usado en netflix). mi pareja que no habla espanol pudo ver la casa de papel gracias a esta estension.
非常不错的字幕加载扩展，从本地加载的字幕没有问题，但通过搜索返回的字幕没法使用，可能是没有充值 Become OpenSubtitles.org VIP member to get subtitles -> osdb.link/vip